See мрестя се in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*nerstiti", "4": "", "5": "to spawn" }, "expansion": "Proto-Slavic *nerstiti (“to spawn”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "мръ́скам" }, "expansion": "Bulgarian мръ́скам (mrǎ́skam)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "се мрести" }, "expansion": "Macedonian се мрести (se mresti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "мрије́стити се" }, "expansion": "Serbo-Croatian мрије́стити се", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Blend of Proto-Slavic *nerstiti (“to spawn”) and *mьrskati (“to besmirch, to soil; fig. to fertilize”) (whence dialectal/obsolete Bulgarian мръ́скам (mrǎ́skam)). Similar portmanteau is observed throughout South Slavic languages, e.g. Macedonian се мрести (se mresti), Serbo-Croatian мрије́стити се, hence it probably dates back to late Proto-Slavic times.", "forms": [ { "form": "мре́стя се", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mréstja se", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "мре́стещ се", "roman": "mréstešt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стил се", "roman": "mréstil se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́л се", "roman": "mrestíl se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "мре́стел се", "roman": "mréstel se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "мре́стещият се", "roman": "mrésteštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "мре́стилият се", "roman": "mréstilijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "мрести́лият се", "roman": "mrestílijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "мре́стещия се", "roman": "mrésteštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стилия се", "roman": "mréstilija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́лия се", "roman": "mrestílija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "мре́стеща се", "roman": "mréstešta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стила се", "roman": "mréstila se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́ла се", "roman": "mrestíla se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "мре́стела се", "roman": "mréstela se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "мре́стещата се", "roman": "mrésteštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стилата се", "roman": "mréstilata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́лата се", "roman": "mrestílata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "мре́стещо се", "roman": "mréstešto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стило се", "roman": "mréstilo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́ло се", "roman": "mrestílo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "мре́стело се", "roman": "mréstelo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стене", "roman": "mréstene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "мре́стещото се", "roman": "mrésteštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стилото се", "roman": "mréstiloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́лото се", "roman": "mrestíloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стенето", "roman": "mrésteneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "мре́стещи се", "roman": "mréstešti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "мре́стили се", "roman": "mréstili se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "мрести́ли се", "roman": "mrestíli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "мре́стели се", "roman": "mrésteli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "мре́стения", "roman": "mréstenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стенета", "roman": "mrésteneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "мре́стещите се", "roman": "mrésteštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "мре́стилите се", "roman": "mréstilite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "мрести́лите се", "roman": "mrestílite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "мре́стенията", "roman": "mréstenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стенетата", "roman": "mréstenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "мре́стя се", "roman": "mréstja se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "мре́стиш се", "roman": "mréstiš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мре́сти се", "roman": "mrésti se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мре́стим се", "roman": "mréstim se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "мре́стите се", "roman": "mréstite se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "мре́стят се", "roman": "mréstjat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "мре́стех се", "roman": "mrésteh se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "мре́стеше се", "roman": "mrésteše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мре́стеше се", "roman": "mrésteše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мре́стехме се", "roman": "mréstehme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "мре́стехте се", "roman": "mréstehte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "мре́стеха се", "roman": "mrésteha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "мре́стих се", "roman": "mréstih se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "мрести́х се", "roman": "mrestíh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "мре́сти се", "roman": "mrésti se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мрести́ се", "roman": "mrestí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мре́сти се", "roman": "mrésti se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мрести́ се", "roman": "mrestí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мре́стихме се", "roman": "mréstihme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "мрести́хме се", "roman": "mrestíhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "мре́стихте се", "roman": "mréstihte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "мрести́хте се", "roman": "mrestíhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "мре́стиха се", "roman": "mréstiha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "мрести́ха се", "roman": "mrestíha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "мрести́ се", "roman": "mrestí se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мресте́те се", "roman": "mrestéte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "мре́стя се", "2": "impf" }, "expansion": "мре́стя се • (mréstja se) first-singular present indicative, impf", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "мре́стя се<2.1.impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to fertilize eggs, roe, zygote" ], "id": "en-мрестя_се-bg-verb-UbFCfq1X", "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "fertilize", "fertilize" ], [ "egg", "egg" ], [ "roe", "roe" ], [ "zygote", "zygote" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to fertilize eggs, roe, zygote" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "dialectal", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to spawn, to produce progeny (of fish, amphibians, insects)" ], "id": "en-мрестя_се-bg-verb-OLQQ8aD6", "links": [ [ "spawn", "spawn" ], [ "produce", "produce" ], [ "progeny", "progeny" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to spawn, to produce progeny (of fish, amphibians, insects)" ], "tags": [ "broadly", "dialectal" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "english": "with 0-grade root", "roman": "mrǎ́stja se", "word": "мръ́стя се" } ], "word": "мрестя се" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 2.1 verbs", "Bulgarian dialectal terms", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian multiword terms", "Bulgarian reflexive verbs", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*nerstiti", "4": "", "5": "to spawn" }, "expansion": "Proto-Slavic *nerstiti (“to spawn”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "bg", "2": "мръ́скам" }, "expansion": "Bulgarian мръ́скам (mrǎ́skam)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mk", "2": "се мрести" }, "expansion": "Macedonian се мрести (se mresti)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sh", "2": "мрије́стити се" }, "expansion": "Serbo-Croatian мрије́стити се", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Blend of Proto-Slavic *nerstiti (“to spawn”) and *mьrskati (“to besmirch, to soil; fig. to fertilize”) (whence dialectal/obsolete Bulgarian мръ́скам (mrǎ́skam)). Similar portmanteau is observed throughout South Slavic languages, e.g. Macedonian се мрести (se mresti), Serbo-Croatian мрије́стити се, hence it probably dates back to late Proto-Slavic times.", "forms": [ { "form": "мре́стя се", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mréstja se", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "мре́стещ се", "roman": "mréstešt se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стил се", "roman": "mréstil se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́л се", "roman": "mrestíl se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "мре́стел се", "roman": "mréstel se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "мре́стещият се", "roman": "mrésteštijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "мре́стилият се", "roman": "mréstilijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "мрести́лият се", "roman": "mrestílijat se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "мре́стещия се", "roman": "mrésteštija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стилия се", "roman": "mréstilija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́лия се", "roman": "mrestílija se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "мре́стеща се", "roman": "mréstešta se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стила се", "roman": "mréstila se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́ла се", "roman": "mrestíla se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "мре́стела се", "roman": "mréstela se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "мре́стещата се", "roman": "mrésteštata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стилата се", "roman": "mréstilata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́лата се", "roman": "mrestílata se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "мре́стещо се", "roman": "mréstešto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стило се", "roman": "mréstilo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́ло се", "roman": "mrestílo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "мре́стело се", "roman": "mréstelo se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стене", "roman": "mréstene", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "мре́стещото се", "roman": "mrésteštoto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "мре́стилото се", "roman": "mréstiloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "мрести́лото се", "roman": "mrestíloto se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "мре́стенето", "roman": "mrésteneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "мре́стещи се", "roman": "mréstešti se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "мре́стили се", "roman": "mréstili se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "мрести́ли се", "roman": "mrestíli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "мре́стели се", "roman": "mrésteli se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "мре́стения", "roman": "mréstenija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стенета", "roman": "mrésteneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "мре́стещите се", "roman": "mrésteštite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "мре́стилите се", "roman": "mréstilite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "мрести́лите се", "roman": "mrestílite se", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "мре́стенията", "roman": "mréstenijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стенетата", "roman": "mréstenetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "мре́стейки се", "roman": "mréstejki se", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "мре́стя се", "roman": "mréstja se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "мре́стиш се", "roman": "mréstiš se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мре́сти се", "roman": "mrésti se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мре́стим се", "roman": "mréstim se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "мре́стите се", "roman": "mréstite se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "мре́стят се", "roman": "mréstjat se", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "мре́стех се", "roman": "mrésteh se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "мре́стеше се", "roman": "mrésteše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мре́стеше се", "roman": "mrésteše se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мре́стехме се", "roman": "mréstehme se", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "мре́стехте се", "roman": "mréstehte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "мре́стеха се", "roman": "mrésteha se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "мре́стих се", "roman": "mréstih se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "мрести́х се", "roman": "mrestíh se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "мре́сти се", "roman": "mrésti se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мрести́ се", "roman": "mrestí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мре́сти се", "roman": "mrésti se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мрести́ се", "roman": "mrestí se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "мре́стихме се", "roman": "mréstihme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "мрести́хме се", "roman": "mrestíhme se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "мре́стихте се", "roman": "mréstihte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "мрести́хте се", "roman": "mrestíhte se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "мре́стиха се", "roman": "mréstiha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "мрести́ха се", "roman": "mrestíha se", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "мрести́ се", "roman": "mrestí se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "мресте́те се", "roman": "mrestéte se", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "мре́стя се", "2": "impf" }, "expansion": "мре́стя се • (mréstja se) first-singular present indicative, impf", "name": "bg-verb" }, { "args": { "1": "bg", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "мре́стя се<2.1.impf>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian reflexive verbs" ], "glosses": [ "to fertilize eggs, roe, zygote" ], "links": [ [ "се", "се#Bulgarian" ], [ "fertilize", "fertilize" ], [ "egg", "egg" ], [ "roe", "roe" ], [ "zygote", "zygote" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive with се) to fertilize eggs, roe, zygote" ], "raw_tags": [ "with се" ], "tags": [ "dialectal", "reflexive" ] }, { "glosses": [ "to spawn, to produce progeny (of fish, amphibians, insects)" ], "links": [ [ "spawn", "spawn" ], [ "produce", "produce" ], [ "progeny", "progeny" ] ], "raw_glosses": [ "(by extension) to spawn, to produce progeny (of fish, amphibians, insects)" ], "tags": [ "broadly", "dialectal" ] } ], "synonyms": [ { "english": "with 0-grade root", "roman": "mrǎ́stja se", "word": "мръ́стя се" } ], "word": "мрестя се" }
Download raw JSONL data for мрестя се meaning in Bulgarian (15.5kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мрестя се/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'f', 'imperative', 'r', 'i', 'conditional', 'singular', 'first-person', 'p', 'e', 'c', 't', 'v'}", "path": [ "мрестя се" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "мрестя се", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мрестя се/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'f', 'imperative', 'r', 'error-unrecognized-form', 'i', 'conditional', 'singular', 'third-person', 'p', 'e', 'c', 't', 'v'}", "path": [ "мрестя се" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "мрестя се", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мрестя се/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'f', 'imperative', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'i', 'conditional', 'first-person', 'p', 'e', 'c', 't', 'v'}", "path": [ "мрестя се" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "мрестя се", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: мрестя се/Bulgarian '-' base_tags={'m', 'f', 'imperative', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'i', 'conditional', 'third-person', 'p', 'e', 'c', 't', 'v'}", "path": [ "мрестя се" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "мрестя се", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bulgarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.